צד שלישי / צד ג'
דיני עסקים
לועזית: third party
1. במשפט, צד לדיון שהתביעה מופנית אליו על ידי אחד הנתבעים לאחר הגשת כתב התביעה. לדוגמה, קבלן הנתבע בשל ליקויי בנייה מצרף לתביעה את המהנדס כצד ג';
2. בביטוח, אדם או קבוצה, שאינם צד ישיר לעסקה, אבל האינטרס שלהם מושפע או עשוי להיות מושפע מהעסקה (לדוגמה: אדם המעורב בהסדרים מסוימים עם בנק, אבל אינו הבנקאי או הלקוח). בחוזים, היחסים המשפטיים הנוצרים על ידי החוזה קיימים בדרך כלל בין הצדדים לחוזה בלבד, ולא לגבי אחרים, גם אם אלה עשויים להפיק ממנו תועלת. למשל (על פי המשפט הנהוג בישראל ובכמה ארצות אחרות), אם פלוני מתחייב בחוזה שנערך עם אלמוני לשלם סכום לצד שלישי, אין האחרון זכאי בדרך כלל, לתבוע את התשלום מהמבטיח, מאחר שהזכות בדבר התשלום לצד השלישי ניתנה לצד השני בלבד.
3. בהוצאה לפועל, כל מי שהוטל אצלו עיקול. למשל, במקרה של קרקע הצד השלישי הוא הגורם אצלו מתנהל הרישום של הזויות (לשכת המקרקעין, חברה משכנת וכיוצ"ב). במקרה של כספים, המוסד הפיננסי שאצלו מופקדים אותם כספים.
דיני עסקים
לועזית: third party
1. במשפט, צד לדיון שהתביעה מופנית אליו על ידי אחד הנתבעים לאחר הגשת כתב התביעה. לדוגמה, קבלן הנתבע בשל ליקויי בנייה מצרף לתביעה את המהנדס כצד ג';
2. בביטוח, אדם או קבוצה, שאינם צד ישיר לעסקה, אבל האינטרס שלהם מושפע או עשוי להיות מושפע מהעסקה (לדוגמה: אדם המעורב בהסדרים מסוימים עם בנק, אבל אינו הבנקאי או הלקוח). בחוזים, היחסים המשפטיים הנוצרים על ידי החוזה קיימים בדרך כלל בין הצדדים לחוזה בלבד, ולא לגבי אחרים, גם אם אלה עשויים להפיק ממנו תועלת. למשל (על פי המשפט הנהוג בישראל ובכמה ארצות אחרות), אם פלוני מתחייב בחוזה שנערך עם אלמוני לשלם סכום לצד שלישי, אין האחרון זכאי בדרך כלל, לתבוע את התשלום מהמבטיח, מאחר שהזכות בדבר התשלום לצד השלישי ניתנה לצד השני בלבד.
3. בהוצאה לפועל, כל מי שהוטל אצלו עיקול. למשל, במקרה של קרקע הצד השלישי הוא הגורם אצלו מתנהל הרישום של הזויות (לשכת המקרקעין, חברה משכנת וכיוצ"ב). במקרה של כספים, המוסד הפיננסי שאצלו מופקדים אותם כספים.
